インドにおけるコンプライアンス緩和の概要| COVID-19（新型コロナウイルス感染症）

1.トピック-「COVIDケアのための健康インフラの構築」のための支出に関する明確化

• 通知日-2021年5月5日
• 法的規律の概要：

-2013年会社法第135条 -2014年企業（CSRポリシー/Corporate Social Responsibility Policy）規則

• 政府機関-企業省（MCA）
• Webリンク–MCA Circular
• 2014年企業（CSRポリシー）規則の更新：

適格なCSR （Corporate Social Responsibility Policy）活動に、以下が加えられました。 – COVIDケアのための健康インフラの構築、医療用酸素生成装置および貯蔵プラントの設置、COVID-19に対抗するための酸素濃縮器、人工呼吸器、シリンダーおよびその他医療機器の製造および供給または同様の活動。 -特定の研究開発プロジェクトへの貢献、ならびに科学、技術、工学、医学の研究の実施に従事する公的資金による大学および特定組織への貢献。

2.トピック-ビデオ会議（VC）またはその他のオーディオビジュアル手段（OVAM）による年次総会（AGM）の開催の緩和

• 通知日-2021年1月13日
• 法的規律の概要：

-2013年会社法第135条 -2014年企業規則（マネジメントおよび管理）

• 政府機関-インド企業省（MCA）
• Webリンク–MCA Circular
• AGM開催手段の特例：

-2021年に開催されるAGMに適用されます。 – AGMは、2021年12月31日まで、ビデオ会議（VC）またはその他のオーディオビジュアル手段（OVAM）を通じて開催できるようになりました。 -緩和は2021年12月31日までです。

3.トピック-VCまたはOVAMを介した臨時総会（EGM）の開催における、郵便投票（電子投票含む）による決議の許可

• 通知日-2020年12月31日
• 法的規律の概要：

-2013年会社法第110条

• 政府機関-企業省（MCA）
• Webリンク–MCA Circular
• 総会決議方法の緩和措置：

-郵送または電子投票による臨時総会（EGM）での議決が2021年6月30日まで許可されました。 – ビデオ会議（VC）またはその他のオーディオビジュアル手段（OVAM）を介した臨時総会（EGM）の開催に伴う郵送または電子投票による議決が2021年6月30日まで許可されました。 -緩和は2021年6月30日までです。

4.トピックビデオ会議（VC）またはその他のオーディオビジュアル手段（OVAM）を介した取締役会の実施における規則の緩和

• 通知日-2020年12月30日
• 法的規律の概要：

-2013年会社法のセクション173、177、178、186、469 -2014年企業規則　Rule4（取締役会およびその権限）

• 政府機関-企業省（MCA）
• Webリンク–MCA Circular
• 法律の更新取締役会議決の緩和措置：

– 2021年6月30日まで開催される取締役会に適用されます。 -ビデオ会議（VC）またはその他のオーディオビジュアル手段（OVAM）を通じた財務諸表ほか2014年企業規則　Rule4（取締役会およびその権限）に定められた議題の決議の許可が2021年6月30日まで延長されました。 -緩和は2021年6月30日までです。

5.トピック-取締役会の期間間隔の緩和

• 通知日-2021年5月3日
• 法的規律の概要-2013年会社法およびそれに関連する規則。
• 政府機関-企業省（MCA）
• Webリンク–MCA Circular
• 取締役会間隔の緩和措置：

-2021-22会計年度の第一/四半期および第二/四半期の取締役会に適用されます。 -第1四半期と第二/四半期の取締役会の間隔は120日を超えてはならないという要件は、60日間延長されました。 -したがって、第二/四半期に開催される取締役会は、第一/四半期に開催される最後の取締役会の日付から180日以内に設定することができます。

6.トピック-特定のフォーム提出における追加料金の徴収の緩和

• 通知日-2021年5月3日
• 法的規律の概要-2013年会社法およびそれに関連する規則。
• 政府機関-企業省（MCA）
• Webリンク–MCA Circular
• 申告期日の緩和措置：

-21年4月から21年5月の間に期限が到来する報告書に適用 -遅延申告による遅延が、通常料金で2021年7月31日まで許可されるようになりました。 -このような遅延申告の追加料金は免除されます。 -緩和は2021年7月31日までです。 -例外–料金関連の申告。フォームCHG-1、CHG-4、およびCHG-9

7.トピック-フォームCHG-1およびCHG-9の提出における追加料金の徴収の緩和

• 通知日-2021年5月3日
• 法的規律の概要-2013年会社法およびそれに関連する規則。
• 政府機関-企業省（MCA）
• Webリンク–MCA Circular
• 申告期限延長の特例：

– 2021年4月1日から2021年5月31日までの間に期限が到来する報告書の報告に適用 -申告書の作成または変更をした日付が2021年4月1日より前であり、申告の期日がまだ到来していない場合： -法に基づく日数をカウントする目的で、4月1日から5月31日までの期間は考慮されないものとし、期間内にフォームが提出されない場合、2021年3月31日の翌日は2021年6月1日として見なされます。 -申告書の作成または変更をした日付が、2021年4月1日から2021年5月31日までの場合： -遅延申告の追加料金は免除されます。 -緩和は2021年4月1日から5月31日までの期間適用されます。

8.トピック-特定の法人所得税コンプライアンスに関連する期日の延長

• 通知日-2021年4月30日
• 法的規律の概要-1961年所得税法
• 政府機関-直接税中央委員会（CBDT）
• Webリンク–CBDT Circular
• 申告期限延長の特例：以下手続きにおける、2021年4月30日から2021年3月31日までの期日が2021年5月31日までに延長されました。

-第20章に基づく税務署への不服申し立て(Appeals) -セクション144Cに基づく紛争解決パネル（DRP）への異議申し立て -セクション148に基づく所得税務調査に対する情報提供 – 2019-20年度のセクション139（4）に基づく遅延申告書の提出 – 2019-20年度のセクション139（5）に基づく修正申告書の提出 -セクション194-IA、セクション194-IB、およびセクション194Mに基づいて控除された税金の支払い、および規則30に基づいて控除された税金の支払いに対する納付申告書の提出 -申告書フォームNo.61の提出

9.トピック-特定の物品・サービス税（GST : Goods and Services Tax）コンプライアンスに関連する期日の延長

• 通知日-2021年5月1日
• 法的規律の概要-2017年物品・サービス税税法
• 政府機関-間接税関税中央委員会（CBIC）
• 申告期日延長の特例|ウェブリンク：

2021年4月15日から5月30日までの間に期限が到来する特定の物品・サービス税（GST : Goods and Services Tax）申告期日の延長 フォームGSTR – 3Bから申告する 2021年4月分のフォームGSTR-1による申告期限の延長 2021年1月から3月から2021年5月31日までの期間のフォームITC-04による申告期限の延長 2020-21会計年度から2021年5月31日までのフォームGSTR-4による申告期限の延長 延滞料の免除